Pozza di Fassa                                    

              POZZA

                POZA

                      m. 1310

 

HABITANTES: 1730                                     Qué ofrece Pozza

Nr. Hoteles: 52 Camas: 2616

DERIVACIÓN: del latín "puteus", es decir charco de agua.

APODO DE LOS HABITANTES: "Ciavai", es decir "caballos", quizás para indicar el carácter un poco soberbio de los habitantes

Pzza es un grande pueblo situado justo en el medio del Valle de Fassa, delante de los Monzoni y en la boca del Valle San Nicolò.Pozza di Fassa Valle de Fassa Es una aldea muy bien dotada de servicios: posta, ayuntamiento, farmacia, ambulatorio, banco, dos iglesias (una en la aldea de Meida), escuela de esquí (también fondo); muy bonito es el grande anillo de fondo que conecta Pozza a la aldea de Pera; por lo que concierne el esquí alpino hay que señalar la pista "Aloch", dotada con iluminación que permite esquiar también por la noche. En la calle principal están luego muchísimas tiendas. Durante el verano, el ayuntamiento organiza unas citas para los turistas bajo una grande tienda situada a lo largo del Avisio. Pozza es el punto de partida para muchos itinerarios de trekking o de mountain bike en los valles Monzoni y San Nicolò. La iglesia parroquial fue construida bastante recientemente (1956-57) y es dedicada a S. Maria Ausiliatrice.

 

LAS ALDEAS

PERA

1326m

Es una pequeña aldea alrededor a un kilómetro al norte de Pozza y es el punto de partida de las telesillas del Catinaccio, muy concurridas tan en invierno como en verano. El nombre deriva de "petra", es decir piedra. Desde ahí parten los autobuses que conducen hasta la cuenca de Gardeccia, en las laderas del Catinaccio (después de las nueve por la mañana el tiempo de espera supera la media hora). En Pera se encuentran dos iglesias, una muy antigua y característica y la otra muy moderna y grande. El apodo de los habitantes es "musciac", es decir gente acostumbrada a vivir entre lobos y desolladores.

MEIDA 

1329m

Se trata de una aldea prácticamente junta a Pozza, en la parte alta del pueblo. Meida es muy importante ya que acoge el moderno teleférico del Buffaure, una skiarea muy renombrada, sobre todo en los ultimos tiempos; Meida se encuentra tembién enla boca del Valle San Nicolò. En la plaza delante del teleférico cada semana occurre un grande mercado. La iglesia es dedicada a S. Nicolò: data del final del siglo XV y, después de haber sido destruida por un incendio en 1905, fue reconstruida en 1906 y devino parroquia en 1953.

MONCION   (Munciòn)

 1510m

Es situado a lo largo de la ruta que conduce a la cuenca de Gardeccia, justo después de la aldea de Ronch. Moncion no ofrece nada en particular, pero mantiene las características del típico pueblo de montaña, donde la devastación del turismo no ha llegado todavía. Muy hermosa es la iglesia de S. Anna, donde cada 26 de julio se celebra la fiesta del pueblo con una feria muy conocida en el valle. Unos cien metros después de la aldea la ruta transitable termina y sólo los autobuses pueden seuir adelante hasta la cuenca de Gardeccia. El apodo de los habitantes de Moncion es "brujasanti", que indica la aptitud entregada a la religón de esas personas.